Testata: La Provincia.
Castelleone: promosso via web da FareLegami e Famiglie in Cammino.
CASTELLEONE La forza dell’hi-tech al servizio dell’int egrazione. Nel borgo del 2022 l’inclusione si fa con internet e coi Qr-code. Grande successo per l’iniziativa «Italiano facile facile» promossa da FareLegami e Famiglie in Cammino con le associazioni solidali della cittàeil Comuneecheconsiste nella creazione di un dizionario online semplificato. La consigliera Valeria Biaggi: « L’obiettivo finale è quello di integrare al meglio le donne straniere nella comunità di Castelleone e siamomolto soddisfatti di come sta procedendo il lavoro, specie considerando il grande interesse suscitato nono solo fra glioperatori del settore ma anche e soprattutto fra le donne cui è dedicato»
Donne,mamme, figlie, lavoratrici. Spesso provenienti da Paesi lontani, frequentemente non scolarizzate o, comunque e nei casi migliori, non avvezze all’uso dell’italiano. Un ostacolo all’integrazione che, grazie al dizionario online già disponibile, si può facilmente superare. Si consulta con un clic, basta inquadrare il codice cartaceo col cellulare, ed è gratis: «Il dizionario –hanno spiegato i suoi ideatori di FareLegami – vuole essere uno strumento di approccio linguistico agile, semplice e graduale per persone straniere poco o per nulla alfabetizzate che arrivano in Italia senza conoscere la nostra lingua e la nostra cultura. L’esigenza è emersa durante gli anni di lavoro con le donne straniere che frequentano i corsi di prima alfabetizzazione: donne catapultate con i figli, per ricongiungimento, in un mondo sconosciuto e che hanno bisogno di un vocabolario minimo di sopravvivenza. Si tratta in particolare di un’utenza non scolarizzata che va aiutata attraverso immagini eloquenti, voce chiara ed un universo linguistico limitato, a orientarsi nella nuova realtà».
ARK
